据《踢球者》报道，科隆正与多特蒙德进行谈判，目标是租借对方阵中的年轻中锋蒂格斯（Steffen Tigges）。

　　科隆主帅鲍姆加特希望利用夏窗签下一位新的前锋和一个左后卫，他们现在盯上了蒂格斯，希望引进这位22岁的前锋来补强锋线。

　　蒂格斯上赛季只在德甲出场过49分钟，但他在多特蒙德二队表现不俗，出场35次，打进22球并有15次助攻。